“被偷走的饭团”（丧失人性之战） ～为了和平，与朋友、地区和世界和谐共处～
“被偷走的饭团”（丧失人性之战）
～为了和平，与朋友、地区和世界和谐共处～
上原 美智子（30上原美智子）
1935年8月5日生
时年9岁 国民学校学生
采访人 孙女：上运转南美
○3月23日早7时许，7～9架敌方飞机低空飞来，声音大得差点震破我的鼓膜。
采访人：那时奶奶正在做什么呢？
○我逃到了一个名为亚满庄（Amansou）的大型防空洞里。
采访人：防空洞里很黑吗？
○非常黑暗，不仅黑，还有一股奇怪的气味。那时，约有150名来自丝满市大度的住民静坐在那里，气氛非常恐怖。
采访人：吃饭问题是怎么解决的？
○那天事情发生得特别早，所以我空着肚子就跑出来了。我奶奶背着的婴儿也因为没有吃奶，
而开始大声啼哭。听到他的哭声，其他人立刻怒吼道：“婴儿的哭声会让敌人发现我们的！到底是谁家的婴儿！快让他闭嘴！”
吓得我也快哭出来了。但简单哄上几句并不能让婴儿停止啼哭，而且我三岁的弟弟也跟着一起哭出了声。
见状，远处几位认识我们的老奶奶们用方言表示：“你们快出去。”她们的意思是，这里的150人已经把我家正在哭泣的婴儿当成是敌人看待，再不出去就有生命危险了。
为了让婴儿止住哭声，我的奶奶赶忙拿出随身携带的手帕掩住婴儿的眼睛和嘴巴，总算是哄住了他。那时，外面已经开战，我们根本不敢出去。虽说当时设法收了场，但最后我们还是被迫离开了防空洞。
采访人：奶奶有多少亲戚在战争中去世了？
○我的父亲在39岁时因参加防卫队而去世。我甚至不知道他死在了哪里，就连一张照片都没留下。父亲总会温柔地抚摸我的头。
加入防卫队时，父亲在马车里塞满了胡萝卜、土豆、绿叶菜等各种粮食，然后才正式出发。
出发前，他把我们这些孩子召集到一起，对我们说：“爸爸要去完成防卫队的任务了，你们要乖乖听妈妈的话，不能顶嘴。爸爸要去参加战斗了。”至今，我都能回想起父亲抚摸我们脑袋时的温柔表情。
除父亲以外，父亲的兄弟、我的四位叔叔都作为士兵战死了。我的祖母、母亲的弟弟和弟妹也都去世了。
○战争开始后，我们在4月中旬步行逃到了山原。白天战争非常激烈，我们只能趁夜逃亡。
路上有很多人逃往山原。那时还是三年级学生的我背着双肩包，挂着急救用品袋，带着约20个饭团上了路。虽然我们一行8人，但沉重的饭团让我们连步子都迈不动。见状，一位不认识的阿姨说很同情我们，愿意帮我们拿袋子。我们也没有多想，开开心心地将袋子交给了她，但她却立刻没了影子。够我们全家吃两三顿的饭团就这样被偷走了。这件事至今让我后悔不已。
值得庆幸的是，继续拼死逃亡的我们在山原的山里被当作俘虏抓了起来，总算保住了性命。
采访人：当时是赤脚逃往山原的吗？
○没错，是赤脚。双脚非常疼，脚底早已血肉模糊。但毕竟情况紧急，为了保住性命，我们仍旧过着白天躲在洞穴里的逃亡生涯。
那时，我的母亲受了重伤，弟弟也在山原的山中身亡，是我和姐姐二人共同埋葬的弟弟，母亲也因此患上了抑郁症。
○我希望21世纪能够和平安稳，让我们的子孙后代安心生活。战争的悲剧绝不能够重演。希望子孙后代都能过上富足的生活。
重要的是要和他人和谐相处，不要和班里的同学们吵架，要和朋友及地区的住民们好好相处。这样一来，就能让日本和全球各国人民和平共处。
○战争开始后，昔日那么温柔的老奶奶们都会要求我们“离开防空洞”。到了这种紧要关头，大家都会只顾保命，根本顾不得其他人。
所以，人也会变得毫无人味。我希望大家能够明白，战争开始后，就算你求助，也不会有人伸出援手。平时里再怎么温柔，这份感情也会在战争中消失殆尽。
～为了和平，与朋友、地区和世界和谐共处～
上原 美智子（30上原美智子）
1935年8月5日生
时年9岁 国民学校学生
采访人 孙女：上运转南美
○3月23日早7时许，7～9架敌方飞机低空飞来，声音大得差点震破我的鼓膜。
采访人：那时奶奶正在做什么呢？
○我逃到了一个名为亚满庄（Amansou）的大型防空洞里。
采访人：防空洞里很黑吗？
○非常黑暗，不仅黑，还有一股奇怪的气味。那时，约有150名来自丝满市大度的住民静坐在那里，气氛非常恐怖。
采访人：吃饭问题是怎么解决的？
○那天事情发生得特别早，所以我空着肚子就跑出来了。我奶奶背着的婴儿也因为没有吃奶，
而开始大声啼哭。听到他的哭声，其他人立刻怒吼道：“婴儿的哭声会让敌人发现我们的！到底是谁家的婴儿！快让他闭嘴！”
吓得我也快哭出来了。但简单哄上几句并不能让婴儿停止啼哭，而且我三岁的弟弟也跟着一起哭出了声。
见状，远处几位认识我们的老奶奶们用方言表示：“你们快出去。”她们的意思是，这里的150人已经把我家正在哭泣的婴儿当成是敌人看待，再不出去就有生命危险了。
为了让婴儿止住哭声，我的奶奶赶忙拿出随身携带的手帕掩住婴儿的眼睛和嘴巴，总算是哄住了他。那时，外面已经开战，我们根本不敢出去。虽说当时设法收了场，但最后我们还是被迫离开了防空洞。
采访人：奶奶有多少亲戚在战争中去世了？
○我的父亲在39岁时因参加防卫队而去世。我甚至不知道他死在了哪里，就连一张照片都没留下。父亲总会温柔地抚摸我的头。
加入防卫队时，父亲在马车里塞满了胡萝卜、土豆、绿叶菜等各种粮食，然后才正式出发。
出发前，他把我们这些孩子召集到一起，对我们说：“爸爸要去完成防卫队的任务了，你们要乖乖听妈妈的话，不能顶嘴。爸爸要去参加战斗了。”至今，我都能回想起父亲抚摸我们脑袋时的温柔表情。
除父亲以外，父亲的兄弟、我的四位叔叔都作为士兵战死了。我的祖母、母亲的弟弟和弟妹也都去世了。
○战争开始后，我们在4月中旬步行逃到了山原。白天战争非常激烈，我们只能趁夜逃亡。
路上有很多人逃往山原。那时还是三年级学生的我背着双肩包，挂着急救用品袋，带着约20个饭团上了路。虽然我们一行8人，但沉重的饭团让我们连步子都迈不动。见状，一位不认识的阿姨说很同情我们，愿意帮我们拿袋子。我们也没有多想，开开心心地将袋子交给了她，但她却立刻没了影子。够我们全家吃两三顿的饭团就这样被偷走了。这件事至今让我后悔不已。
值得庆幸的是，继续拼死逃亡的我们在山原的山里被当作俘虏抓了起来，总算保住了性命。
采访人：当时是赤脚逃往山原的吗？
○没错，是赤脚。双脚非常疼，脚底早已血肉模糊。但毕竟情况紧急，为了保住性命，我们仍旧过着白天躲在洞穴里的逃亡生涯。
那时，我的母亲受了重伤，弟弟也在山原的山中身亡，是我和姐姐二人共同埋葬的弟弟，母亲也因此患上了抑郁症。
○我希望21世纪能够和平安稳，让我们的子孙后代安心生活。战争的悲剧绝不能够重演。希望子孙后代都能过上富足的生活。
重要的是要和他人和谐相处，不要和班里的同学们吵架，要和朋友及地区的住民们好好相处。这样一来，就能让日本和全球各国人民和平共处。
○战争开始后，昔日那么温柔的老奶奶们都会要求我们“离开防空洞”。到了这种紧要关头，大家都会只顾保命，根本顾不得其他人。
所以，人也会变得毫无人味。我希望大家能够明白，战争开始后，就算你求助，也不会有人伸出援手。平时里再怎么温柔，这份感情也会在战争中消失殆尽。
