LANGUAGE

LANGUAGE

战争体验记 石部队有线通信队

战争体验记 石部队有线通信队

姓名:比嘉诚春(36比嘉誠春)
当时的年龄:19岁(1925年4月出生)
当时的立场:被征用的县立农林学校三年级学生(战斗员)

【撤退的日本兵】
听说美军从读谷楚边的海岸上岸并行进至嘉手纳后,从泡濑一带将冲绳半岛一分为二。之后,美军开始逐步南下进攻。在首里城的瞭望台看到日军遭遇美军海军炮火的激烈攻击,我的心中倍感不安。嘉数是首里城防线的最前沿,无论如何,都必须在那里拦截美军的进攻。对日军而言,嘉数的战斗意味着战争正式拉开帷幕。嘉数往南就是浦添。如果嘉数被突破,浦添又没能保住,那日军就很有可能全军覆没。所以这次的攻防战打得极为激烈。作为通信队,我们虽没有实际参战,但却能源源不断地收到战况通报。5月27日,敌人的身影终于出现在了首里的石岭。我们原计划在当天凌晨零点出逃,但那时,美军已经开始了没日没夜的轰炸。无奈之下,我们不得不将出逃时间延后几个小时,还需要根据炮弹飞来的间隙分批撤退。
退到岛尻后,我们过上了两三天宁静的日子。本以为日军会对攻进首里的美军拼死抵抗,没想到敌军到达首里后,日军已经没了踪影,这里也成了一座空城,这样让敌军一口气攻向了岛尻。
此时,日军进攻一次,就会受到敌军的成百上千发回击,简直难以想象之前还过上了两三天宁静的日子。白天被限制了行动的日军只得选在夜晚进攻。他们背着如枕头般大小、一拉引线就能引爆的急造炸弹,就这样向着坦克冲了过去。恐怕敌军也没有想到日军会背着炸弹直接冲过来吧。所以,在这个战术初见成效之时,大家都欣喜不已。但敌人并不蠢,他们很快就找到了处理方法。
敌军减缓了坦克的速度,并安排跟随在坦克后方的步兵一边走走停停,用喷火器燃烧四周,检查有没有隐藏了日军的避弹坑,一边缓慢前进,令日军也感到束手无策。
而且,日军和美军的物资量也有着极大的差距。岛尻一带有着丰富的泉水,这点美军也很清楚。在掌握傍晚会有人来打水后,美军开始攻击这些人,使得不少人都死在了涌泉附近。由于前来打水的人几乎全都被射杀,导致没法打水的日军出现饮用水严重不足的问题。到了6月上旬,步兵几乎全军覆没,没了战斗队伍的军方只得重组队伍。隶属通信队的人员也全都作为步兵等战斗人员被分配到了各处。
不过,我们所在的第5分队有6~7人在通信队留到了最后,其中少年兵就只有我一人。除我们之外的人员全都编入战斗队伍牺牲了,所以我应该算运气好的。不过,虽然我们6~7人留在了通信队,但在美军的集中炮火下根本无法拉通讯线,就算有设备也无用武之地。在此期间,日方结束了有组织的抵抗。之后,我们逃离了一直躲藏的山城防空洞,彻底沦为残兵败将。