军国主义少年经历的冲绳战争
《军国主义少年经历的冲绳战争》
岛袋 文雄 87岁
（出身地：冲绳县那覇市前岛）
在那个年代，大家都梦想能成为一名军人。当时，一中有位大桝大尉。据说，连天皇陛下都知道他的英勇事迹。
作为一名军国主义少年，我的梦想是能够进入陆军士官学校或陆军幼年学校读书。但受到备战的影响，我入学后只学习了短短的一个学期。
为进行备战，我们开始为迎战敌军而搭建阵地。我曾在小禄机场堆建能将飞机隐藏起来的土制掩体，参与将弹药从繁多川转移至防空洞的工作，也曾在那霸港重新码放及搬运军用物资。
（空袭临近期间）
由于没有提前接到任何情报，所以双十空袭当天，我于早七点动身前往工作地点。没过多久，警报声突然响起，飞机也随之飞来。就在被吓了一跳的我左顾右盼时，一位将校拔出刀剑，一边四处挥舞，一边大声叫喊着“敌军来袭，敌军来袭，大家快进入防空洞”。
就在我进入防空洞后，翻天覆地的轰炸引发了激烈的晃动，不断有砂石从上方落下。从未经历过这种情况的我早已被吓得双腿发颤了。
（避难）
在那之后，为了去朋友那里暂时避难，我从安里的一座寺庙赶到了位于浦添的前田。虽然有人逃往北部，但在听说那里没有食物、生活艰苦后，我们选择留在浦添的防空洞中避难。
（不断袭来的美军）
4月1日，从城间到读谷的海面停放了无数军舰，数量多得足以覆盖全岛，紧张的气氛更是一触即发。很快，被称为“蜻蜓”的形似滑翔机的飞机开始在天空中盘旋，看上去像是在传递信号。过了一会儿，海军炮火就如烟花般飞了过来。我还是第一次见到这样的情景。相较于只能将弹药塞入大炮进行短程射击的日军，美军的炮弹就像烟花般飞溅而至，吓得防空洞中的我抖个不停。
那一年纪念天皇陛下生日的“天长节”是在4月29日。而就在28日夜晚，我们再次遭受了舰炮的袭击。炮击引发的塌方将防空洞整个埋了起来，周围漆黑一片。虽说隐约能透出一点光亮，但由于没有铲子及其他工具，大家只能用手拨开充满碎石的土砂，我也因此而逃出生天。
（避难期间）
在想好今后的打算后，我拿上锅子等物品，从泽岻转移到了首里的平良。一路上都能看到有人倒下。到达元县立博物馆旧址后，我还看到首里城陷入火海的场景。
避难中的我因为无处隐藏，只得撬开他人的墓穴藏了起来。虽说墓穴里有许多死者的骨灰坛，但当时根本无暇害怕，我还曾一度睡在了骨灰坛旁边。
在那之后，我和其他人在字大城丘陵一块名为标山的岩石处建起了一栋临时住宅。我们采来芒草和竹子，将岩石覆盖起来，并在其中躲藏了一段时间。
直到听说美军已经到达知念、与那原方向，认为一旦被抓就会惨遭杀害的我们才离开了那里。
在位于玉城村船越的茅草屋里躲藏了一段时间，不久舰炮也开始攻击那里。就在千钧一发之际，我们逃到外面的岩石边避难，因此才逃过一劫。
在那之后，认为喜屋武一带最为安全的我们开始转移，不料情况却变得越来越糟。
6月6日～7日前后，在格鲁门飞机的轰炸下，我所在房屋的地板被整个掀翻，四面八方烟雾缭绕。我抓着爷爷的手逃了出去，却不知道妈妈和什么人一起逃走了。
田地附近有一条设有石盖子的沟渠，我便躲了进去。但跟我一起逃走的爷爷因为害怕而松开了我的手，并向着炮弹掉落的方向跑去，最终因中弹而倒在了远处。而母亲则在回去拿行李的时候被击中胸口，倒在了房子的入口附近。亲人的死亡让我泪流不止。就这样，我成了一名只能自力更生的战争孤儿。
一次，前往喜屋武打水时，我看到了大量死尸。其中一些尸体甚至漂浮在池水上面。这些应该都是在打水途中被杀的人吧。尸体肿得像气球一样，大量蛆虫从他们的口鼻中涌出。
一天下午，掉在附近的舰炮炮弹炸裂开来，冲击波直接击飞了我们堆放的石块。炮弹碎片击中了我的右肩，至今都没能顺利取出。这次的受伤让我在战争结束后吃尽了苦头。我的右臂变短了一截，只能改成左手写字。
受伤后，躲进马棚的我在那里见到了三四个日本兵。其中一名倒在地上的士兵大声叫喊着“杀了我！快杀了我！”，只见他腹部中弹，内脏都流了出来。看到他身上别着手榴弹，我赶紧帮忙取下并丢掉，因为担心他会为了自杀而拔掉引信，引发更大的问题。
除此之外，士兵之中还有一位看似来自姬百合部队的女性。
大约是在6月21日的傍晚，我突然听到三声枪响。跑去一看，才发现是士兵们开枪自尽，其中那名女性则使用手榴弹自杀身亡。
在喜屋武避难期间，我曾看到有传单从天而降。这些传单是美军撒下，上面写着让大家尽快投降的字样。听周围人说拿着这张投降传单就会被日军枪杀的消息后，我慌慌张张地将传单丢掉了。
战场上可怕的不仅是美军，友军也非常吓人，可以说那是一个弱肉强食的时代。或许大家会觉得难以置信，但我确实在事后听说有些人就是因为想要拿着传单前去投降，而被来自后方的友军射杀。
（回顾那场战争）
如果没有战争，大家都能过上开心幸福的日子。正是那些战争中的牺牲者为我们换来了今日的和平。
二宫尊徳曾提出应该以实践之德报天地人三才之德。有了大自然和其他人的帮助，我们才能得以生存。因此，我一直没有忘记这份感恩之心。我们要考虑的不是如何独自幸福，而是如何让大家一同幸福。只有这样的思想才是真正造福于世界。
岛袋 文雄 87岁
（出身地：冲绳县那覇市前岛）
在那个年代，大家都梦想能成为一名军人。当时，一中有位大桝大尉。据说，连天皇陛下都知道他的英勇事迹。
作为一名军国主义少年，我的梦想是能够进入陆军士官学校或陆军幼年学校读书。但受到备战的影响，我入学后只学习了短短的一个学期。
为进行备战，我们开始为迎战敌军而搭建阵地。我曾在小禄机场堆建能将飞机隐藏起来的土制掩体，参与将弹药从繁多川转移至防空洞的工作，也曾在那霸港重新码放及搬运军用物资。
（空袭临近期间）
由于没有提前接到任何情报，所以双十空袭当天，我于早七点动身前往工作地点。没过多久，警报声突然响起，飞机也随之飞来。就在被吓了一跳的我左顾右盼时，一位将校拔出刀剑，一边四处挥舞，一边大声叫喊着“敌军来袭，敌军来袭，大家快进入防空洞”。
就在我进入防空洞后，翻天覆地的轰炸引发了激烈的晃动，不断有砂石从上方落下。从未经历过这种情况的我早已被吓得双腿发颤了。
（避难）
在那之后，为了去朋友那里暂时避难，我从安里的一座寺庙赶到了位于浦添的前田。虽然有人逃往北部，但在听说那里没有食物、生活艰苦后，我们选择留在浦添的防空洞中避难。
（不断袭来的美军）
4月1日，从城间到读谷的海面停放了无数军舰，数量多得足以覆盖全岛，紧张的气氛更是一触即发。很快，被称为“蜻蜓”的形似滑翔机的飞机开始在天空中盘旋，看上去像是在传递信号。过了一会儿，海军炮火就如烟花般飞了过来。我还是第一次见到这样的情景。相较于只能将弹药塞入大炮进行短程射击的日军，美军的炮弹就像烟花般飞溅而至，吓得防空洞中的我抖个不停。
那一年纪念天皇陛下生日的“天长节”是在4月29日。而就在28日夜晚，我们再次遭受了舰炮的袭击。炮击引发的塌方将防空洞整个埋了起来，周围漆黑一片。虽说隐约能透出一点光亮，但由于没有铲子及其他工具，大家只能用手拨开充满碎石的土砂，我也因此而逃出生天。
（避难期间）
在想好今后的打算后，我拿上锅子等物品，从泽岻转移到了首里的平良。一路上都能看到有人倒下。到达元县立博物馆旧址后，我还看到首里城陷入火海的场景。
避难中的我因为无处隐藏，只得撬开他人的墓穴藏了起来。虽说墓穴里有许多死者的骨灰坛，但当时根本无暇害怕，我还曾一度睡在了骨灰坛旁边。
在那之后，我和其他人在字大城丘陵一块名为标山的岩石处建起了一栋临时住宅。我们采来芒草和竹子，将岩石覆盖起来，并在其中躲藏了一段时间。
直到听说美军已经到达知念、与那原方向，认为一旦被抓就会惨遭杀害的我们才离开了那里。
在位于玉城村船越的茅草屋里躲藏了一段时间，不久舰炮也开始攻击那里。就在千钧一发之际，我们逃到外面的岩石边避难，因此才逃过一劫。
在那之后，认为喜屋武一带最为安全的我们开始转移，不料情况却变得越来越糟。
6月6日～7日前后，在格鲁门飞机的轰炸下，我所在房屋的地板被整个掀翻，四面八方烟雾缭绕。我抓着爷爷的手逃了出去，却不知道妈妈和什么人一起逃走了。
田地附近有一条设有石盖子的沟渠，我便躲了进去。但跟我一起逃走的爷爷因为害怕而松开了我的手，并向着炮弹掉落的方向跑去，最终因中弹而倒在了远处。而母亲则在回去拿行李的时候被击中胸口，倒在了房子的入口附近。亲人的死亡让我泪流不止。就这样，我成了一名只能自力更生的战争孤儿。
一次，前往喜屋武打水时，我看到了大量死尸。其中一些尸体甚至漂浮在池水上面。这些应该都是在打水途中被杀的人吧。尸体肿得像气球一样，大量蛆虫从他们的口鼻中涌出。
一天下午，掉在附近的舰炮炮弹炸裂开来，冲击波直接击飞了我们堆放的石块。炮弹碎片击中了我的右肩，至今都没能顺利取出。这次的受伤让我在战争结束后吃尽了苦头。我的右臂变短了一截，只能改成左手写字。
受伤后，躲进马棚的我在那里见到了三四个日本兵。其中一名倒在地上的士兵大声叫喊着“杀了我！快杀了我！”，只见他腹部中弹，内脏都流了出来。看到他身上别着手榴弹，我赶紧帮忙取下并丢掉，因为担心他会为了自杀而拔掉引信，引发更大的问题。
除此之外，士兵之中还有一位看似来自姬百合部队的女性。
大约是在6月21日的傍晚，我突然听到三声枪响。跑去一看，才发现是士兵们开枪自尽，其中那名女性则使用手榴弹自杀身亡。
在喜屋武避难期间，我曾看到有传单从天而降。这些传单是美军撒下，上面写着让大家尽快投降的字样。听周围人说拿着这张投降传单就会被日军枪杀的消息后，我慌慌张张地将传单丢掉了。
战场上可怕的不仅是美军，友军也非常吓人，可以说那是一个弱肉强食的时代。或许大家会觉得难以置信，但我确实在事后听说有些人就是因为想要拿着传单前去投降，而被来自后方的友军射杀。
（回顾那场战争）
如果没有战争，大家都能过上开心幸福的日子。正是那些战争中的牺牲者为我们换来了今日的和平。
二宫尊徳曾提出应该以实践之德报天地人三才之德。有了大自然和其他人的帮助，我们才能得以生存。因此，我一直没有忘记这份感恩之心。我们要考虑的不是如何独自幸福，而是如何让大家一同幸福。只有这样的思想才是真正造福于世界。
